반응형 SMALL 일본회화3 일본에서 길을 묻거나 모르는 것을 물어볼 때 - すみません、ちょっとお聞きしてもよろしいですか 1. すみません、ちょっとお聞きしてもよろしいですか일본에서 길을 묻거나 모르는 것을 물어볼 때, 정중하게 말문을 여는 표현이에요. 일본어로는 すみません、ちょっとお聞きしてもよろしいですか？로 말하며, 발음은 스미마셍, 춋토 오키키시테모 요로시이데스카입니다. 상대방에게 예의를 갖추면서 질문을 시작할 때 꼭 필요한 표현이죠!2. すみません、ちょっとお聞きしてもよろしいですか 상세 설명“실례합니다, 잠시 여쭤봐도 괜찮을까요?”는 일본어로 “すみません、ちょっとお聞きしてもよろしいですか？”라고 표현합니다. 발음은 스미마셍, 춋토 오키키시테모 요로시이데스카로, 상대방에게 정중하게 질문을 시작하는 상황에서 쓰는 표현이에요.표현 분석すみません(실례합니다), ちょっと(잠시), お聞きしても(여쭤봐도), よろしいですか？(괜찮으신가요?.. 2025. 7. 4. 음식이 매운지 궁금할 때 - 辛いですか？ 1. 辛いですか？(카라이 데스까?)일본 음식점에서 메뉴를 보거나 주문을 할 때, 음식이 매운지 궁금했던 적 있으신가요? 한국인에게 익숙한 매운 맛이지만, 일본에서는 매운 음식을 상대적으로 적게 먹는 편이에요. 그래서 요리를 주문하기 전에 “매워요?”라고 자연스럽게 물어보는 것이 중요하답니다. 2. 辛いですか？(카라이 데스까?) 상세 설명일본에서 음식을 주문할 때 “이거 매워요?”라고 자연스럽게 묻고 싶다면 이렇게 말해보세요. ✅ 일본어 표현: 辛いですか？ ✅ 한국어 뜻: 매워요? ✅ 한국어 발음: 카라이 데스까?이 표현은 간단하지만 매우 실용적인 질문으로, 다양한 음식점에서 유용하게 사용할 수 있습니다.중요 포인트辛い(からい)는 ‘맵다’는 뜻이에요. 끝에 ですか?를 붙이면 공손하게 질문하는 표현이 됩니다.. 2025. 4. 21. 지하철역 입구를 못 찾을 때 - 地下鉄の入口はどこですか？ 1. 地下鉄の入口はどこですか？ (치카테츠노 이리구치와 도코 데스까?) 일본 여행 중 길을 잃거나 지하철역 입구를 못 찾을 때가 있죠? 이럴 때 꼭 필요한 표현이 地下鉄の入口はどこですか？예요. 오늘은 이 문장의 정확한 의미와 발음, 그리고 실생활에서 어떻게 활용하면 좋을지 쉽고 자연스럽게 알려드릴게요.2. 地下鉄の入口はどこですか？의 뜻地下鉄の入口はどこですか？(치카테츠노 이리구치와 도코 데스까?)는 “지하철 입구는 어디예요?”라는 의미예요. 地下鉄(ちかてつ / 치카테츠)는 '지하철', 入口(いりぐち / 이리구치)는 '입구', どこですか？(도코 데스까?)는 “어디인가요?”를 의미해요. 목적지를 찾기 어려울 때, 길에서 물어보기 딱 좋은 표현입니다. 처음 보는 길이나 복잡한 거리에서, 이 한마디면 친절하게 안내.. 2025. 3. 31. 이전 1 다음 반응형 LIST
