본문 바로가기
여행일본어

일본 호텔 체크인 시간을 확인할 때 - チェックインは何時からですか

by 하루니혼 2025. 5. 3.
반응형
SMALL

일본호텔 체크인

 

 

 

1. チェックインは何時からですか

일본 호텔이나 게스트하우스를 이용할 때 꼭 알아야 하는 기본 질문 중 하나가 바로 “체크인은 몇 시부터인가요?”입니다. 이럴 때 사용할 수 있는 자연스럽고 정중한 일본어 표현이 “チェックインは何時からですか”예요. 오늘은 이 표현의 뜻, 발음, 사용법까지 상세히 알려드릴게요!

2. チェックインは何時からですか 상세 설명

일본 호텔이나 숙소에 도착했을 때 체크인 가능 시간을 확인하고 싶다면, “チェックインは何時からですか”라는 표현을 사용하면 됩니다.

일본어 표현: チェックインは何時からですか
한국어 뜻: 체크인은 몇 시부터인가요?
한국어 발음: 쳇쿠인와 난지카라데스카

체크인 가능 시간을 정확히 알아두면 일정 계획을 더 편리하게 세울 수 있어요.

중요 포인트

1. チェックイン(쳇쿠인)은 ‘체크인’

2. 何時(난지)는 ‘몇 시’

3. から는 ‘~부터’를 뜻하며

 

전체 문장은 체크인 가능한 시작 시간을 정중하게 묻는 표현이에요. “すみません、チェックインは何時からですか?”처럼 앞에 '실례합니다'를 붙이면 훨씬 더 정중한 표현이 됩니다.

항목 내용 비고
チェックイン 체크인 쳇쿠인
何時 몇 시 난지
からですか ~부터인가요? 카라데스카

주요 내용 정리

1. チェックイン = 체크인

2. 何時 = 몇 시

3. ~からですか = ~부터인가요?

3. 핵심 요약

표현 문장

チェックインは

何時からですか

발음 표기

쳇쿠인와

난지카라데스카

의미

체크인은

몇 시부터인가요?

사용 장소

호텔, 리셉션,

프런트

표현 특징

정중하고 정보 확인에

합한 질문

“チェックインは何時からですか”는 체크인 시작 시간을 정중하게 물을 때 사용하는 표현이에요. 발음은 ‘쳇쿠인와 난지카라데스카’로, 체크인 가능 시간을 확인하고 싶을 때 꼭 필요한 문장이죠. 예약 시간보다 일찍 도착한 경우, 이 문장을 사용해 체크인 가능 여부를 물어보면 좋습니다.

4. 자주 묻는 질문

📋 체크인은 일본어로 어떻게 말하나요?

👉 ‘チェックイン(쳇쿠인)’이라고 그대로 사용해요

📋 몇 시부터는 어떻게 말하나요?

👉 ‘何時から(난지카라)’라고 해요

📋 호텔 체크인 전 도착하면 어떻게 해요?

👉 짐을 먼저 맡기고 체크인 시간까지 기다릴 수 있어요

📋 더 정중하게 말하고 싶다면?

👉 앞에 “すみません”을 붙이면 좋아요

📋 퇴실 시간도 함께 물어볼 수 있나요?

👉 네, “チェックアウトは何時ですか(쳇쿠아우토와 난지데스카?)” 라고 해보세요

📋 프런트 직원이 이해 못 하면?

👉 시간을 직접 숫자로 보여주거나 적어주세요

5. 마무리

일본 숙소에서 체크인 시간을 확인할 때 유용한 표현 “チェックインは何時からですか(쳇쿠인와 난지카라데스카)”는 여행 중 자주 사용할 수 있는 꼭 필요한 회화 문장이에요. 정중하고 간단하게 시간 정보를 확인할 수 있으니, 체크인 전에 도착하거나 일정 조정이 필요할 때 적극 활용해보세요! 여행 커뮤니케이션은 짧고 확실한 문장 하나로도 충분합니다.

반응형
LIST