1. ○○へ行きたいです (○○에 이키타이 데스)
일본에서 택시를 타거나 길을 물을 때, 내가 원하는 장소를 자연스럽게 말하고 싶을 땐 ○○へ行きたいです(○○에 이키타이 데스)를 활용해보세요. 오늘은 이 표현의 정확한 뜻과 발음, 그리고 실제 상황에서 어떻게 자연스럽게 활용할 수 있는지 구체적으로 소개해드릴게요.
2. ○○へ行きたいです의 의미
○○へ行きたいです(○○에 이키타이 데스)는 “○○에 가고 싶어요”라는 뜻이에요. 行く(いく / 이쿠)는 '가다', 〜たい는 '~하고 싶다', です는 정중한 표현이에요. 전체적으로 매우 공손하면서도 자연스럽게 내 의사를 전달할 수 있어요. “가고 싶어요”라는 표현은 요청이나 질문을 정중하게 전달하는 데 정말 유용해요!
예시 문장
東京駅へ行きたいです
도쿄역에 가고 싶어요
발음 : 도쿄에키에 이키타이 데스
일본어 표현 | 뜻 | 사용 예시 |
---|---|---|
渋谷へ行きたいです (시부야에 이키타이 데스) |
시부야에 가고 싶어요 | 택시 기사에게 목적지 말할 때 |
空港へ行きたいです (쿠우코오에 이키타이 데스) |
공항에 가고 싶어요 | 교통 안내 받을 때 |
핵심 정리
行きたい = 가고 싶다
へ = 장소 방향을 나타내는 조사
です = 정중하고 공손한 말투
자연스럽고 정중한 의사 표현으로 택시, 안내소 등에서 활용 가능
3. 핵심 요약
표현 의미
○○에 가고 싶어요
일본어 원문
○○へ行きたいです
한국어 발음
○○에 이키타이 데스
사용 상황
택시, 안내소, 역 등에서
목적지 말할 때
활용 예시
浅草へ行きたいです
아사쿠사에 가고 싶어요
일본 여행 중 내가 가고 싶은 장소를 자연스럽고 정중하게 표현하고 싶을 때, ○○へ行きたいです(○○에 이키타이 데스)는 가장 깔끔하고 예의 바른 문장이에요. 단어만 바꾸면 어디든 응용할 수 있고, 길을 물을 때도 매우 유용해요. 예를 들어 도쿄에 가고 싶다고 말하고 싶다면 東京へ行きたいです (도쿄에 이키타이 데스) 라고 말하면 됩니다. 여행자에게 필수 회화 표현 중 하나니 꼭 기억해두세요.
4. 자주 묻는 질문
📋 ‘へ’는 왜 사용하나요?
👉 ‘へ’는 방향을 나타내는 조사로, “~로” 또는 “~에”의 의미를 가집니다.
📋 ‘たいです’는 꼭 붙여야 하나요?
👉 네, ‘〜たいです’는 “~하고 싶어요”라는 의미로 공손한 표현입니다.
📋 ‘に’ 대신 ‘へ’를 써도 되나요?
👉 네, ‘○○に行きたいです’도 가능하며, 의미는 거의 같아요.
📋 더 간단하게 말할 수 있나요?
👉 ‘○○へ行きたい’처럼 마지막의 ‘です’를 생략하면 더 캐주얼해요.
📋 이 표현은 어느 상황에서 가장 많이 쓰이나요?
👉 택시 탑승, 길 안내 요청, 역무원에게 목적지 말할 때 자주 쓰여요.
📋 말투가 무례하지 않나요?
👉 전혀 아니에요! ‘です’를 붙이면 매우 공손한 말이 됩니다.
5. 마무리
○○へ行きたいです(○○에 이키타이 데스)는 내가 원하는 목적지를 정중하게 전달할 수 있는 실용적인 표현이에요. 특히 일본에서 택시를 타거나 길을 물어볼 때 많이 사용되며, 외국인 여행자에게 매우 유용해요. 장소 이름만 바꿔 말하면 되기 때문에 응용도 쉬워요. 간단하면서도 공손한 말투로 부담 없이 사용할 수 있는 표현이니 일본 여행을 계획 중이라면 꼭 익혀두세요!
'여행일본어' 카테고리의 다른 글
몇 번 승강장에서 기차를 타야 할지 헷갈릴 때 - ○番線はどこですか? (0) | 2025.03.29 |
---|---|
열차를 탈 때 목적지 방향이 맞는지 확인할 때 - この電車は○○に行きますか? (0) | 2025.03.29 |
일상 속 따뜻한 일본어 인사 표현 3가지 (0) | 2025.03.27 |
일본 여행 기본 인사 표현 모음 6가지 (0) | 2025.03.26 |
일본 여행을 위한 필수 일본어 기본 표현 6가지 (0) | 2025.03.25 |