본문 바로가기
여행일본어

막차 시간이 궁금할 때 - 終電は何時ですか

by 하루니혼 2025. 6. 12.
반응형
SMALL

막차 시간이 궁금할 때 - 終電は何時ですか

1. 終電は何時ですか

밤늦게까지 일본의 거리를 여행하다 보면 꼭 신경 써야 할 게 하나 있어요. 바로 지하철이나 전철의 막차 시간이죠! 이럴 때 현지인에게 “終電は何時ですか?”라고 물어볼 수 있어요. 발음은 “슈-덴와 난지데스카”로, “막차는 몇 시예요?”라는 뜻입니다. 자칫 놓치면 택시 비용이 엄청나게 들 수 있으니 꼭 알아두세요!

2. 終電は何時ですか 상세 설명

일본에서는 대부분의 지하철과 전철이 자정 무렵에 운행을 종료해요. 늦은 시간까지 놀거나 이동을 계획하고 있다면 꼭 “終電は何時ですか?”를 기억해 두세요. 이 표현은 “막차는 몇 시예요?”라는 뜻으로, 역무원이나 주변 사람들에게 막차 시간 문의할 때 사용해요. 발음은 슈-덴와 난지데스카로 천천히 말하면 대부분 알아들어요.

중요 포인트

종착 시간 확인은 일본 여행에서 꼭 필요한 습관이에요. 시간을 놓치면 교통비가 급증할 수 있어요! 일부 노선은 평일과 주말의 막차 시간이 다를 수 있으니, 반드시 확인하는 습관이 필요합니다.

단어 의미 발음
終電 막차 슈-덴
주어 조사
何時ですか 몇 시예요? 난지데스카

주요 내용 정리

1. 終電은 ‘막차’를 뜻해요

2. 몇 시냐고 물을 땐 何時ですか 사용

3. 발음은 슈-덴와 난지데스카

3. 핵심 요약

표현 전체

終電は

何時ですか?

발음

슈-덴와

난지데스카 

단어 구성

終電 = 막차, 何時 = 몇 시,

ですか = ~입니까

사용 장면

지하철역, 기차역,

여행 중 늦은 귀가 상황

기억 팁

終電 = 마지막 전철이라는 뜻,

여행 중 자주 쓰여요

일본은 대중교통이 정시 운행되는 만큼, 막차 시간 확인은 필수예요. “終電は何時ですか?”는 역무원, 안내소, 혹은 주변 사람에게 물을 때 아주 유용한 표현이에요. 하루의 마무리를 책임질 수 있는 표현, 꼭 기억해두세요!

4. 자주 묻는 질문

📋 이번 지하철(전철)이 마지막인지 궁금할 때 어떻게 표현하나요?

👉 “この電車が最後ですか?(코노 덴샤가 사이고데스카?)  =  이 지하철(전철)이 마지막인가요? 라는 표현도 있어요.

📋 역무원 외에도 물어볼 수 있나요?

👉 네, 누구에게든 정중하게 물어보면 괜찮아요

📋 주말과 평일 시간대가 다른가요?

👉 네, 보통 주말이 더 일찍 끝나요

📋 막차 놓치면 대안이 있을까요?

👉 택시, 심야버스, 도보 이동 등이 있어요

📋 막차 시간은 어디서 확인하나요?

👉 역 안내판, 앱, 혹은 직원에게 직접 물어보세요

5. 마무리

밤늦게까지 일본에서 여행이나 외출을 즐기고 계시다면, 꼭 기억해야 할 표현이 “終電は何時ですか?”(슈-덴와 난지데스카)예요. 막차 시간을 미리 확인하지 않으면 예상치 못한 교통비 지출이나 숙소 복귀 어려움이 생길 수 있답니다. 이 표현 하나만 알고 있어도 일본 여행이 훨씬 더 안전하고 여유롭게 느껴질 거예요. 

반응형
LIST