반응형 SMALL 일본식당예약1 다양한 장소를 이용할 때 예약 확인 시 - 予約しています 1. 予約しています (요야쿠 시떼이마스) 일본에서 호텔, 식당, 미용실, 공연 등 다양한 장소를 이용할 때 예약 여부를 확인하는 일이 많아요. 이럴 때 사용할 수 있는 표현이 바로 予約しています (요야쿠 시떼이마스)예요. “예약되어 있어요” 또는 “예약했습니다”라는 의미로, 체크인이나 입장 시 아주 유용하게 쓰여요.사용 예시ホテルを予約しています(호텔오 요야쿠 시떼이마스)– 호텔 예약했어요7時に予約しています(시치지니 요야쿠 시떼이마스)– 7시에 예약했어요○○の名前で予約しています – ○○ 이름으로 예약했어요2. 予約しています (요야쿠 시떼이마스) 상세 설명予約(요야쿠)은 “예약”이라는 뜻이고, しています는 “하고 있어요”라는 의미예요. 합쳐서 予約しています는 “예약했습니다”, “예약돼 있어요”라는 자연스럽고.. 2025. 4. 13. 이전 1 다음 반응형 LIST