반응형 SMALL 반센찾기1 몇 번 승강장에서 기차를 타야 할지 헷갈릴 때 - ○番線はどこですか? 1. ○番線はどこですか?(○반센와 도코 데스까?) 일본 기차역은 규모가 커서 플랫폼이 여러 개로 나뉘어 있어요. 몇 번 승강장에서 기차를 타야 할지 헷갈릴 땐 ○番線はどこですか?라는 표현이 아주 유용하답니다. 오늘은 이 표현의 정확한 뜻과 발음, 그리고 기차역에서 어떻게 자연스럽게 활용할 수 있는지 친절하게 소개해드릴게요.2. ○番線はどこですか?(○반센와 도코 데스까?) 상세 설명○番線はどこですか?(○반센와 도코 데스까?)는 “○번 플랫폼은 어디예요?”라는 뜻이에요. 番線(ばんせん / 반센)은 ‘기차 플랫폼(승강장)’을 의미하고, どこですか?(도코 데스까?)는 “어디인가요?”라는 질문이에요. ○에는 숫자를 넣으면 되고, 플랫폼 번호를 물어볼 때 아주 유용한 표현이에요. 일본 역은 매우 넓고 복잡할 수 .. 2025. 3. 29. 이전 1 다음 반응형 LIST